ABSTRACT Golden mussel is an invasive species in South America that causes environmental and economic damage due to the formation of large colonies without natural predators. This study aimed to test the agricultural use of golden mussel shell as a limestone substitute, as the shell is rich in calcium carbonate. The experiment was carried out in pots, with eight treatments (sandy soil; clay soil; sandy soil + 1.0 Mg ha−1 of limestone; clay soil + 1.0 Mg ha−1 of limestone; sandy soil + 1.0 Mg ha−1 of fresh shell; clay soil + 1.0 Mg ha−1 of fresh shell; sandy soil + 1.0 Mg ha−1 of calcined shell; clay soil + 1.0 Mg ha−1 of calcined shell), in addition to the application of the following fresh and calcined shell doses: 0, 1.0, 1.5 and 2.0 Mg ha−1. Rice was cultivated in all treatments, and the soil fertility and rice shoot and root dry masses were evaluated. The shell provided good chemical conditions to the soils and raised their pH and phosphorus and calcium contents. The agricultural use of golden mussel shell showed to be efficient for soil correction and can be considered an alternative to limestone.

RESUMO O mexilhão-dourado é uma espécie invasora na América do Sul que causa prejuízos ambientais e econômicos, devido à formação de grandes colônias sem predadores naturais. Objetivou-se testar o uso agrícola de carapaça de mexilhão-dourado como substituto ao calcário, já que é rica em carbonato de cálcio. O experimento foi conduzido em vasos, com oito tratamentos (solo arenoso; solo argiloso; solo arenoso + 1,0 Mg ha−1 de calcário; solo argiloso + 1,0 Mg ha−1 de calcário; solo arenoso + 1,0 Mg ha−1 de carapaça in natura; solo argiloso + 1,0 Mg ha−1 de carapaça in natura; solo arenoso + 1,0 Mg ha−1 de carapaça calcinada; solo argiloso + 1,0 Mg ha−1 de carapaça calcinada), além da aplicação das seguintes doses de carapaça in natura e calcinada: 0; 1,0; 1,5; e 2,0 Mg ha−1. Cultivou-se arroz em todos os tratamentos e foram avaliadas a fertilidade do solo e a massa seca da parte aérea e das raízes do arroz. A carapaça proporcionou boas condições químicas aos solos, elevou o seu pH e os teores de fósforo e cálcio. A utilização agrícola da carapaça de mexilhão-dourado foi eficiente para a correção do solo e pode ser considerada uma alternativa ao calcário.

Abstract Mucuna (Stizolobium pruriens) is widely used in agriculture as a green allowance and in crop rotation, due to its ability to fix nitrogen and recover degraded areas; without embargo, there is a slow and uneven germination. This study used some classical methods, together with the use of low-frequency ultrasound to accelerate and homogenize the germination and emergence of the seeds. The experiment was carried out at the Plant Tissue Cultivation Laboratory of the Ilha Solteira Campus, São Paulo, Brazil. The design used was a completely randomized one, with five replications, in a 3x6 factorial scheme, the factors being: three pre-treatments for latency break: mechanical scarification, thermal scarification, and without scarification with six levels of ultrasound exposure: 0, 1, 2, 3, 5, 8 min, totaling 18 treatments. For eight days the germination and the initial stages of the seedlings were controlled. The method without scarification subjected to 4.5 min of ultrasound can become an excellent alternative, since it presented greater germination vigor, while 3.14 min of exposure to ultrasound were enough to improve the emergence speed, regardless of the method used in the preparation of seeds. In conclusion, only with the use of low-frequency ultrasound, it is possible to improve both the germination speed index and the germination vigor, without the need for additional treatments.

Resumen La mucuna (Stizolobium pruriens) se usa ampliamente en agricultura como abono verde y en rotación de cultivos, debido a su capacidad para fijar nitrógeno y recuperar áreas degradadas; sin embargo, tiene una germinación lenta y desigual. Este estudio utilizó algunos métodos clásicos, junto con el uso de ultrasonidos de baja frecuencia para acelerar y homogeneizar la germinación y emergencia de las semillas. El experimento se realizó en el Laboratorio de Cultivo de Tejidos Vegetales del campus Ilha Solteira, São Paulo, Brasil. El diseño utilizado fue un completamente al azar, con cinco repeticiones, en un esquema factorial 3x6, siendo los factores: tres pre-tratamientos para ruptura de la latencia: escarificación mecánica, térmica, y sin escarificación con seis niveles de exposición a ultrasonido: 0, 1, 2, 3, 5, 8 min, totalizando 18 tratamientos. Durante ocho días se controló la germinación y las etapas iniciales de las plántulas. El método sin escarificación sometido a 4.5 min de ultrasonido puede convertirse en una excelente alternativa, ya que presentó mayor vigor de germinación, mientras que 3.14 min de exposición a ultrasonido fueron suficientes para mejorar la velocidad de emergencia, independientemente del método utilizado en la preparación de semillas. En conclusión, solo con el uso de ultrasonidos de baja frecuencia es posible mejorar tanto el índice de velocidad de germinación como el vigor de germinación, sin necesidad de tratamientos adicionales.

ABSTRACT Organic carbon introduced in soils, mainly through organic matter, has a relevant role in various soil properties and is particularly important in sandy soils. In these soils, the input of organic material is necessary to ensure the sustainability of production systems. This study aimed to investigate the changes in total organic carbon content and its effect on physical properties in areas under different harvest management systems (HMS) after the harvest of eucalyptus. The study was performed in December 2017 in a Eucalyptus urograndis (clone E13) commercial plantation, in the municipality of Água Clara, Mato Grosso do Sul State, Brazil. The soil of this area was classified as a sandy-textured Neossolo quartzarênico, which corresponds to Quartzipsamments. Soil samples were taken from the 0.00-0.05, 0.05-0.10 and 0.10-0.20 m layers for determinations of aggregate stability, soil bulk density (BD), macroporosity (Macro), microporosity (Micro), total porosity (TP) and total organic carbon (TOC); and for calculation of carbon stock (CS). Total organic carbon and CS continued down into the 0.20-0.40, 0.40-0.60, 0.60-0.80, and 0.80-1.00 m layers. Soil mechanical penetration resistance (PR) was determined to the 0.40 m depth in 0.10 m intervals. Carbon content was evaluated in the aggregates of the 0.00-0.05 m layer after wet sieving in 2000, 1000, 250 and 53 µm diameter sieves. Statistical evaluation consisted of analysis of variance, the Tukey test, and regression for the sources of variation that showed significance at 5 %. The data suggest that keeping the residual phytomass on the soil surface can positively impact total organic carbon, with a smaller reduction under the cut-to-length harvest management system. However, carbon stock is greater at the layer of 0.20-0.60 m; as the soil has a sandy texture, carbon moves through the soil profile, which has lower soil mechanical penetration resistance at the surface layers (0.00-0.10 m), once more under the cut-to-length system. Maintaining crop residual phytomass on the soil surface in the cut-to-length harvest management system provides better soil physical conditions, with greater macroporosity (0.00-0.05 m), aggregates with more carbon, and lower soil mechanical penetration resistance compared to systems that maintain only part of the harvest residual phytomass or no residual phytomass on the surface.

Abstract Dipteryx alata is an arboreal species found in the Brazilian Savannah (BS), that has potential human and animal uses, including nutrition, medicine, and revegetation. This study aimed to evaluate the nutritional status and growth of D. alata seedlings used to recover degraded soils to which residues had been added compared to seedlings grown in the BS. The degraded soil was treated with organic and agroindustrial residues. Twelve months after seedlings were introduced, they were evaluated for height, stem diameter, chlorophyll index, and concentration of foliar macro and micronutrients. The foliar concentration was determined for D. alata seedlings grown in the degraded area and BS. The addition of residues increased foliar concentration of seedlings grown in the degraded area; however, concentrations did not reach similar levels to seedlings grown in BS. D. alata accumulated Mn in plants. The height and stem diameter of seedlings responded positively to residue application.

Resumo A determinação do tamanho de parcela é uma questão prática, pertinente ao planejamento experimental, e sua caracterização de forma otimizada permite a obtenção de maior precisão e melhor qualidade nos resultados. Diante disso, objetivou-se determinar o tamanho de parcelas em experimentos de maracujazeiro em dois ensaios de uniformidade com a espécie Passiflora setacea e . O Passiflora alataexperimento foi constituído de um substrato para plantio com três partes de solo e uma de esterco de curral curtido, o solo foi adubado com 3 kg de superfosfato simples e 0,5 kg de KCl por 1 m3. Cada espécie de passiflora foi considerada um ensaio de uniformidade com 40 unidades básicas (UB). As avaliações dos experimentos foram realizadas aos 60 dias após o transplante, observando-se altura da planta, diâmetro do caule, número de folhas, número de gemas e clorofila. Foram simulados diversos tamanhos de parcelas, em que cada planta foi considerada primeiramente como uma unidade básica até 40 plantas por unidade básica. Para a estimação do tamanho ótimo de parcelas empregou-se o método da máxima curvatura modificado. Os tamanhos de parcelas variaram com a espécie, encontrando-se valores de três a sete UB para Passiflora setacea e quatro a cinco UB para Passiflora alata.

Abstract The determination of the plot size is a practical matter pertinent to the experimental planning, and its optimal characterization allows to obtain higher precision and better quality in the results. Therefore, in this study, the main goal was to determine the plot size in experiments of passion fruit in two uniformity tests with Passiflora setacea and Passiflora alata. The experiment was constituted of a substrate at planting with 3 thirds of soil and 1 of barnyard manure. The soil was fertilizer with 3 kg of simple superphosphate and 0.5 kg of KCl by 1m³. Each species of Passiflora was considered a uniformity test with 40 basic units (BU). The evaluations of the experiments were done on 60 days after the transplant, noticing the tree’s height, stem’s diameter, number of leaves, number of buds, number of meristems and chlorophyll. Several plot sizes were simulated, in which each plant was first considered as a basic unit up to 40 plants per unit basic. For the estimation of optimum plot size, the maximum modified curvature method was used. The plot sizes varied with the specie, founding values as three to seven BU for Passiflora setacea and four BU to five for Passiflora alata.

RESUMO: Para facilitar o processo de semeadura de espécies forrageiras é comum a mistura de sementes com fertilizantes, seja em cultivo exclusivo, consorciado ou na implantação de sistemas integrados de produção agropecuária. Entretanto, a salinidade e acidez do fertilizante, em longos períodos de mistura, supõe-se ação deletéria na qualidade fisiológica das sementes. Dessa forma, o estudo teve como objetivo verificar o efeito de dez tempos de mistura (0, 3, 6, 12, 24, 36, 48, 72, 96 e 120 horas) do fertilizante granulado NPK 04-30-16, sobre vigor e germinação de sementes de Urochloa brizantha cv. Marandu. O experimento foi conduzido em delineamento experimental inteiramente casualizado, com três repetições. Houve efeito negativo da mistura de fertilizante com as sementes para o grau de umidade, condutividade elétrica, emergência, índice de velocidade de emergência, comprimentos de plântula e de radícula em função do incremento do tempo de mistura com fertilizante, de 3 a 120 horas de exposição.

ABSTRACT: To facilitate seeding process of forage species, a common practice is to mix seeds with fertilizers in monocropping and intercropping or in implementing integrated livestock production systems. However, in prolonged periods of contact, the fertilizer’s salinity and acidity negatively affect the seeds’ physiological quality. Therefore, this study intends to verify the effect of ten periods (0, 3, 6, 12, 24, 36, 48, 72, 96, and 120 hours) of exposure to granular NPK fertilizer 04-30-16 on the vigor and germination of Urochloa brizantha cv. Marandu seeds. The experiment was conducted in a completely randomized design with three replication. The fertilizer and seed mixture registered a negative effect on seed moisture content, electrical conductivity, emergence, emergence speed index, and seedling and radicle length as the period of exposure to the fertilizer increased from 3 to 120 hours.

RESUMO A construção de usinas hidrelétricas-UHE gera um conjunto de problemas ambientais, dentre estes, extensas áreas de subsolo exposto, condição de extrema degradação. Estas áreas demandam por alternativas que minimizem o impacto e permitam, ao menos, o recobrimento vegetal, para que retomem, parcialmente, suas funções ecossistêmicas. O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da adição de resíduos (orgânico/macrófitas - RO e inorgânico/cinza - RA), de hidrogel e da inoculação de microrganismos em solo degradado, cultivado com pinhão manso, por meio da fertilidade e da atividade microbiana. Um solo de Cerrado conservado foi utilizado como fonte de microrganismo, principalmente de fungos micorrízicos arbusculares. O experimento foi conduzido por 12 meses, iniciando em outubro de 2010, na fazenda da UNESP-Faculdade de Engenharia/Campus de Ilha Solteira, em Selvíria-MS. A área em questão, degradada pela construção da UHE, foi originalmente coberta com Cerrado. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em esquema fatorial 2x2x4, com 2 tratamentos de inoculação (com e sem), 2 de hidrogel (com e sem) e 4 de resíduos aplicados na cova para o plantio do pinhão manso (RO, RA, OR + AR), com 4 repetições, avaliando 5 plantas por repetição. Como fonte de microrganismos, especialmente fungos micorrízicos arbusculares, foi utilizado um solo originário de área de Cerrado conservado. Aos 12 meses do plantio foram realizadas análises de fertilidade do solo, quantificação do carbono da biomassa microbiana (CBM) e o CO2 (C-CO2) liberado e calculados os quocientes microbiano (qMic) e metabólico (qCO2). A adição de RO e RO + RA influenciou positivamente o solo degradado elevando pH e SB, e reduzindo Al e H+Al. Estes tratamentos associados a inoculação elevaram C-CO2 liberado, CBM e qMic. A adição de hidrogel combinado ao tratamento RO aumentou os teores do CBM e qMIC.

ABSTRACT The construction of hydroelectric power plants (HPP) may result in environmental problems, such as extensive areas of exposed subsoil and conditions of extreme degradation. These areas require alternative that minimize impact and allow partial recovery of their ecosystem functions and vegetation. This study aimed to evaluate the effects of residue addition (organic/macrophytes - OR and inorganic/ash - AR), hydrogel, and inoculation of microorganisms in degraded soil, cultivated with Jatropha curcas, through fertility and microbial activity. A conserved Cerrado ("savannah") soil was the source of microorganisms - mainly mycorrhizal fungi. The experiment was conducted for 12 months (during 2010/2011) at the farm of UNESP-School of Engineering/Campus of Ilha Solteira, Selvíria-MS, Brazil, installed in an area where the soil was degraded during the HPP construction, in the 1960s. The experimental design was complete randomized blocks, using a 2×2×4 factorial scheme, i.e., two inoculation treatments (with and without), two hydrogel treatments (with and without), and four residue treatments to introduce the J. curcas (OR, AR, OR + AR, and control without residues), with four replicates and five plants evaluated per replicate. The soil fertility analyses, quantification of microbial biomass carbon (MBC), and released C as CO2 (CO2-C), microbial quotient (qMic), and metabolic quotient (qCO2) were carried out 12 months after planting. The fertility positively responded to the addition of OR and OR + AR, with an increase in pH and SB and reduction in Al and H + Al. The inoculation of soil microorganisms associated with OR and OR + AR residue treatments raised the released CO2-C, MBC, and qMic. The addition of hydrogel combined with OR treatment contributed to the increase in the values of MBC and qMic.

RESUMO O processo de revegetação representa uma alternativa para recuperação de áreas com solo exposto. Este trabalho objetivou avaliar o crescimento de mudas de Dipteryx alata (baru) e Astronium fraxinifolium (gonçalo-alves) em solo degradado, compactado ou não, suplementado com resíduo agroindustrial e verificar a possibilidade de uso deste como condicionante do solo. O experimento, conduzido na UNESP/Campus de Ilha Solteira, em cultivo protegido, apresenta três doses de resíduo (0, 15 e 30 t ha-1), duas densidades (1,0 e 1,5 g cm-3) e duas plantas indicadoras (Dipteryx alata e Astronium fraxinifolium). As plantas, arbóreas de cerrado, ocorrem nas proximidades da área degradada, onde o solo foi coletado. As mudas foram avaliadas 7 meses após desbaste, para altura, diâmetro do caule, número de folhas, massa fresca e seca da parte aérea e do sistema radicular, e o solo foi avaliado para análise da fertilidade. Os resultados mostram que o resíduo agroindustrial (RA) elevou pH, teores de potássio, cálcio e magnésio, e diminuiu o alumínio disponível. O Dipteryx alata teve a massa fresca da raiz influenciada negativamente pela compactação e se mostrou pouco exigente quanto à adição de nutrientes pelo RA. O Astronium fraxinifolium teve a massa fresca da raiz e a altura negativamente influenciados pela compactação, enquanto a adição do RA favoreceu altura, diâmetro do caule, massa fresca e seca da parte aérea e do sistema radicular. A morfologia das raízes foi alterada pela compactação, nas duas espécies. O substrato utilizado apresenta elevada capacidade de reorganização, produzindo elevada densidade sem aplicação de força.

ABSTRACT The revegetation process represents an alternative to recovery of areas with exposed soil. The aim of this research was evaluate the growth of Dipteryx alata (baru) and Astronium fraxinifolium (gonçalo-alves) seedlings in degraded soil, compacted and not, supplemented with agro-industrial residue, and verify the possibility of using this as a chemical soil conditioner. The experiment was conducted at UNESP/Ilha Solteira Campus, under protected cultivation, with the following treatments: 3 doses of residue (0, 15 and 30 t ha-1), two densities (1.0 and 1.5 g cm-3) and two indicator plants (Dipteryx alata e Astronium fraxinifolium). The selected plants are arboreal species from ‘cerrado’ biome, which occur in the vicinity of the degraded area, where the soil was collected. The seedlings were evaluated 7 months after roughing, for height, diameter of stem, number of leaves, fresh and dry weight of shoots and roots, and the soil was evaluated for fertility. The results show that the agro-industrial residue (RA) has increased the pH, potassium, calcium and magnesium, and reduced the exchangeable aluminum. The Dipteryx alata fresh root weight, was negatively influenced by compaction and showed little demanding for nutrients added by RA. Fresh root weight and height of Astronium fraxinifolium were negatively influenced by compaction whereas the addition of agro-industrial residue increased the plant height, stem diameter, fresh and dry weight of shoot and root. The root morphology was affected by compaction, in both species. The used substrate presents a high capacity of particles reorganization, resulting in a high density, without force application.

ABSTRACT Soil is currently seen as the most relevant carbon sink and the most effective carbon stabilizer. In contrast, agriculture is the second largest C emitter, after burning of fossil fuels. This organic carbon (OC) introduced into the soil, mainly via organic matter (OM), is essential for several soil properties and plays an extremely important role in sandy soils. The objective of this study was to describe the changes in the amounts and pools of OC and the influence thereof on some physical soil properties in areas converted from pasture to eucalyptus. The following areas were analyzed: a degraded pasture (PAST), two areas of pasture-eucalyptus conversion after 2 and 15 years (EU02 and EU15, respectively) and a preserved Cerrado area (CER) in the east of the state of Mato Grosso do Sul. Soil samples were taken from the 0.00-0.05, 0.05-0.10, and 0.10-0.30 m layers. The OC was measured and analyzed, the carbon pool (CP) calculated, aggregate stability, bulk density (BD), and macro- and microporosity determined, and total porosity (TP) calculated to analyze the influence of land use on soil properties. The experimental design was completely randomized, and four clusters per area were established, with nine subsampling points, for a total of 36 subsamples per area, organized in 20 × 20 m grids, The soil under natural vegetation (preserved Cerrado) was used as a control. The change from CER to commercial cultivation accelerates the process of OC loss (reductions of 25-35 %) and reductions in soil physical quality. In the PAST area, OC was reduced by 30 % in the 0.00-0.05 m layer. Cumulative OC and CP were highest in the 0.00-0.05 m layer and decreased in the deeper layers in all land use treatments. Organic C in the 0.10-0.30 m layer was not influenced by land use, indicating the possibility of OC persistence in the soil for longer periods. Macroporosity and total porosity may be considered appropriate in CER and EU15, whereas the conditions for plant development in PAST and EU02 were restrictive. Land use systems reduced OC and the CP, indicating anthropogenic disturbance of the soil compared to CER. Fifteen years after planting eucalyptus in the pasture area, signs of recovery of some soil physical properties were observed, e.g., reduced BD and increased TP.

Para o sucesso de um processo de revegetação, além de melhorar as condições edáficas da área, deve-se dispor de mudas de boa qualidade, o que pode ser avaliado pelo estado nutricional. Neste trabalho, avaliaram-se os teores foliares de N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn e Zn de mudas de Dipteryx alata produzidas a pleno sol ou em cultivo protegido (30% de sombreamento), utilizando como substrato solo degradado, condicionado ou não com resíduo orgânico (32 t ha-1 macrófitas) e com diferentes doses de fósforo (0, 100, 200 e 300 mg dm-3 P2O5), comparativamente à mudas e parte aérea de plantas adultas, coletadas em campo A cada coleta de folhas em campo, o solo foi coletado e analisado para P, MO, pH, K, Ca, Mg, H+Al, SB e CTC. A mesma análise foi realizada nas unidades experimentais, ao final do experimento. Os resultados mostram que o Dipteryx alata é pouco exigente em P, que os teores foliares, nas mudas de campo, são superiores às plantas adultas em N, P, K e S e inferiores para Ca e que o estádio de desenvolvimento da planta não influenciou os teores foliares de Mg, B, Cu, Fe, Mn e Zn. O resíduo orgânico não foi suficiente para fornecer o N necessário às mudas produzidas. O cultivo a pleno sol propiciou maiores teores foliares de N, P, Ca, Mg, B, Cu, Fe e Mn. Teores foliares de N, P, K, Ca, B, Fe e Zn foram superiores na presença de resíduo orgânico.

To a successful revegetation process, besides improving the edaphic area conditions, seedlings must have good quality, which can be assessed by nutritional status. This research evaluated the foliar contents of N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn, and Zn from Dipteryx alata seedlings produced under full sun or protected condition (30% of shade), using degraded soil as substrate, with or without organic residue added (32 t ha-1 macrophyte) and with different phosphorus doses (0, 100, 200 e 300 mg dm-3 P2O5), comparatively to seedlings and adult plants collected in the field. To each leaf sampling in the field, the soil was collected and analyzed for P, MO, pH, K, Ca, Mg, H+Al, SB and CTC. The same analysis was performed in the experimental units at the end of the experiment. The data showed that the Dipteryx alata presents low P requirement. The foliar levels, in seedling from field were higher than in adult plants, for N, P, K, and S, and lower for Ca, and the plant's developing stadium did not affect the foliar levels of Mg, B, Cu, Fe, Mn and Zn. The organic residue was not enough to supplies the needed N to seedlings produced under experimental conditions. The cultivation under full sun provided higher foliar concentrations of N, P, Ca, Mg, B, Cu, Fe and Mn. The foliar levels of N, P, K, Ca, B, Fe and Zn were higher in the presence of organic residue.

Na região Noroeste do Estado de São Paulo, foi estabelecida, em 1965, a Usina Hidrelétrica de Ilha Solteira (CESP), que produziu extensas áreas degradadas, de onde foram retiradas as camadas superficiais do solo. Para o restabelecimento da vegetação, em áreas como estas, é necessária a adição de insumos químicos e matéria orgânica. Associando-se a presença na região de macrófitas à necessidade de recuperação de áreas degradadas e a disponibilidade de sementes de espécies nativas de cerrado, propôs-se o desenvolvimento deste trabalho, com o objetivo de avaliar os efeitos da adição de resíduo orgânico e fósforo sobre material de solo degradado e sobre o crescimento inicial de Dipteryx alata, espécie arbórea de cerrado. O material de solo foi coletado em área degradada pela construção da Usina Hidrelétrica de Ilha Solteira (SP). O experimento foi conduzido em dois ambientes, casa de vegetação e a pleno sol. Os tratamentos consistiram de quatro doses de fósforo (0, 100, 200 e 300 mg dm-3de P2O5), com ou sem adição de macrófitas, produzindo 16 tratamentos com 10 repetições cada um. As macrófitas utilizadas, coletadas na Usina Hidrelétrica de Jupiá (MS), foram secas e passadas em picadeira, incorporadas ao material de solo e incubadas por 60 dias. As sementes de Dipteryx alata, coletadas nas proximidades da área, foram semeadas em areia lavada e após 60 dias introduzidas nos tratamentos. As plantas foram avaliadas mensalmente quanto à altura, ao diâmetro do caule e à clorofila foliar. Após 210 dias, as plantas foram coletadas e avaliadas para peso fresco e seco da parte área e do sistema radicular e o material de solo foi avaliado quanto à fertilidade e atividade microbiana pelo carbono do CO2 liberado. A incorporação de resíduo orgânico ao material de solo degradado afetou positivamente a fertilidade deste e a atividade microbiana. As doses de fósforo aplicadas influenciaram o comportamento de Ca, SB, H+Al e CTC e, quando aplicadas na ausência de resíduo orgânico, promoveu incrementos significativos e lineares nos valores da acidez potencial, mostrando a importância da presença do resíduo orgânico. O crescimento inicial do Dipteryx alata foi favorecido pelo cultivo protegido, pela incorporação de resíduo orgânico e pela adição de fósforo ao solo. Pode-se concluir ainda que há boa perspectiva para deposição deste resíduo sobre o material de solo degradado, embora estudos em condições de campo sejam necessários.

In northwestern São Paulo State, it was established, in 1965, the hydroelectric station of Ilha Solteira (CESP) that produced extensive degraded areas, from where it was removed the soil superficial layers. For the re-establishment of the vegetation, in areas like these, it is necessary the addition of chemical inputs and organic material. Associating the presence in the area of macrophytes, to the need of recovery of degraded areas and the availability of seeds from native species of Cerrado, it was intended the development of this work, with the objective of evaluating the addition effects of organic residue and phosphorus on the material of degraded soil and on the initial growth of Dipteryx alata, arboreal species of 'cerrado'. The soil material was collected in area of degraded soil by the construction of Ilha Solteira hydroelectric station. The experiment was conducted in two environmental conditions, greenhouse and plenty of sun. The treatments consisted of four phosphorus doses (0, 100, 200 and 300 mg dm-3 of P2O5), with or without macrophytes addition, with 16 treatments and 10 repetitions each one. The used macrophytes, collected at Jupiá hydroelectric station, in Mato Grosso do Sul state, were dried, sliced, incorporated to the soil material and incubated during 60 days. The seeds of Dipteryx alata, collected around of the area, were sowed in washed sand and after 60 days introduced in the treatments. The plants were appraised monthly for height, stem diameter and leaves chlorophyll. After 210 days, the plants were collected and evaluated for fresh and dry weight of aerial part and radicular system and the soil material was evaluated for fertility and microbial activity by the carbon of liberated CO2. The organic residue, incorporated to the material of soil degraded, positively affects the soil fertility and the soil microbial activity. The applied phosphorus doses influenced the behavior of Ca, SB, H+Al and CTC, when applied in the absence of organic residue, it promoted significant and linear increments for values of potential acidity, and indicated the organic residue importance. The initial growth of the Dipteryx alata was favored by the protected cultivation, for the incorporation of organic residue and for the phosphorus addition to the soil. At the end although the material of degraded soil comes as good perspective for disposal of this residue, studies about the field conditions are necessary.

RESUMO Nos ecossistemas tropicais, pouco ainda se conhece sobre as relações entre os fungos micorrízicos arbusculares (FMA) e a variabilidade genética dos hospedeiros, especialmente das espécies arbóreas. O presente trabalho teve como objetivo verificar a resposta de 19 progênies de jatobá-do-cerrado (Hymenaea stignocarpa Mart. Ex. Hayne) à inoculação, por meio da colonização micorrízica e o crescimento inicial de mudas cultivadas em subsolo de área decapitada, em condições de casa de vegetação. As plântulas, germinadas em laboratório, foram transferidas para sacos plásticos contendo 3 kg da mistura subsolo e areia (4:1). Para a inoculação, cada repetição recebeu 100 gramas de solo (com cerca de 48 esporos de FMA) proveniente de uma área de cerrado preservado. Aos 120 dias avaliou-se a colonização micorrízica (COL), o número de esporos (ne) de FMA, a altura de planta (AP), o peso da massa seca da parte aérea (MSPA) e massa fresca do sistema radicular (MFSR). Os maiores valores para COL, MSPA E MFSR foram observados nas progênies JC7, JC18, JC29, JC27 e JC14, sendo que as JC7 e JC18 proporcionaram, também, os maiores números de esporos de FMA. Houve correlação significativa e positiva entre COL e demais variáveis (AP, NE, MSPA E MFSR) e entre MFSr e demais variáveis (NE, AP E MSPA). Conclui-se que existe variabilidade entre os genótipos de Hymenaea stignocarpa no crescimento (AP, MSPA E MFSR) e micorrização (COL e NE), com destaque para duas progênies (JC7 e JC18), pelos valores mais elevados, as quais são resultados de uma maior afinidade aos isolados de FMA presentes no solo-inóculo.

ABSTRACT In tropical ecosystems, little is known about the relationship between arbuscular mycorhizal fungi (aMF) and the host genetic variability, especially among tree species. this study aimed to examine the response of 19 progenies of jatobá-do-cerrado (Hymenaea stignocarpa Mart. ex. hayne) inoculated with aMF, the root colonization and seedlings early growth were evaluated, growing in cultivated in subsoil from the "loading area", under greenhouse conditions. the seedlings, germinated in the laboratory, were transferred to plastic bags containing subsoil and sand mixture (4:1). For the inoculation, each replicate received 100 g of soil (with about 48 spores of AMF) from a preserved "Cerrado" area, to reintroduce microorganisms. after 120 days, the mycorrhiza colonization (Col), the number of spores of aMF, the plant height (PH), the weight of shoot dry matter (SDM) and the root fresh matter (rFM) were assessed. the highest values of COL, SDM and RFM were observed in the progenies JC7, JC18, JC29, JC27 and JC14; the JC7 and JC18 also increased number of spores. There were significant and positive correlations between COL and the others variables (AP, NE, RFM and SDM, and between RFM and other variables (NE, AP and SDM). the conclusion is that, there is variability among the genotypes of Hymenaea stignocarpa growth (AP MFSR and DMAP) and mycorrhization (COL and NE), with emphasis on two progenies (JC7 and JC18), that showed the highest values, which can be resulted of a greater affinity to strains of AMF- soil inoculum.

RESUMO A recuperação de áreas de obras das barragens, em especial de “áreas de empréstimos”, é difícil e consiste em um processo lento, visto que toda a vegetação e a camada fértil do solo foram removidas. Intervenções nessas áreas poderiam acelerar o processo de revegetação. O presente trabalho teve como objetivo avaliar a associação de fungos micorrízicos arbusculares (FMA) em espécies arbóreas, atividade microbiana pela respiração basal e fertilidade em áreas degradadas de cerrado. Utilizou-se solo de duas áreas, solo de pastagem e subsolo exposto. Adubações orgânica e mineral, além da calagem, foram efetuadas nas covas, visando a um melhor crescimento inicial das mudas, assim como, 50 mL de solo de cerrado preservado como inoculante de microrganismos. Mudas de 11 espécies arbóreas foram plantadas ou seja: Anadenanthera falcata (Benth.) Speg. (angico-preto), Acacia polyphylla D.C. (monjoleiro), Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville (barbatimão), Dimorphandra mollis Benth (faveiro), Hymenaea stigonocarpa Mart. ex Hayne (jatobá-de-cerrado), Dipteryx alata Vog. (baru), Machaerium acutifolium Vogel (jacarandá-do- campo), Schinus terebinthifolia Raddi (aroeira-pimenteira), Magonia pubescens St. Hil. (tingui), Lafoensia pacari St. Hil. (dedaleira) e Tabebuia aurea (Manso) Benth. & Hook. (ipê-amarelo). Doze meses após a instalação do experimento, amostras de raízes foram coletadas na camada de 0-0,10 m para as avaliações. O subsolo, em relação ao solo de pastagem, continuou pobre em matéria orgânica e com menor atividade microbiana. As maiores porcentagens de colonização micorrízica por FMA foram observados nas espécies Acacia polyphylla D.C. (monjoleiro), Magonia pubescens St. Hil. (tingui), Hymenaea stigonocarpa Mart. ex Hayne (jatobá-de-cerrado) e Schinus terebinthifolia Raddi (aroeira-pimenteira). Tais espécies podem ser indicadas para projetos de revegetação em áreas degradadas de cerrado. As plantas das duas áreas exibiam altas porcentagens de colonização micorrízica e o solo ou subsolo baixo número de esporos de fungos micorrízicos arbusculares.

ABSTRACT The recuperation of areas used during the construction of the hydroelectric plant, especially in ‘borrowed areas’, is a difficult and long process since all vegetation and the fertile layer of soil were removed. Interventions in these degraded areas could accelerate the revegetation process. The objective of this research was to evaluate the association of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) in tree species, microbial activity (basal respiration) and fertility of ‘cerrado’ degraded areas. Soil from two areas, pasture soil and exposed subsoil, were utilized. Organic and mineral fertilization, and liming, were added to the pit for better seedlings’ initial growth, where 50 mL of preserved cerrado soil was applied as inoculum of microorganisms. Seedlings of 11 tree species were planted: Anadenanthera falcata (Benth.) Speg (‘angico-preto’), Acacia polyphylla D.C. (‘monjoleiro’), Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville (‘barbatimão’), Dimorphandra mollis Benth (‘faveiro’), Hymenaea stigonocarpa Mart. ex Hayne (‘jatobá-de-cerrado’), Dipteryx alata Vog. (’baru’), Machaerium acutifolium Vogel (‘jacarandá-do-campo’), Schinus terebinthifolia Raddi (‘aroeira- pimenteira’), Magonia pubescens St. Hil. (‘tingui’), Lafoensia pacari St. Hil. (‘dedaleira’) and Tabebuia aurea (Manso) Benth. & Hook (‘ipê-amarelo’). Twelve months later, root samples were colleted at the depth of 0-0.10 m and used for evaluations. The subsoil, as compared to pasture soil, was poor in organic matter and presented less microbial activity. The highest mycorrhizal colonization was seen in the species Acacia polyphylla D.C. (monjoleiro), Magonia pubescens St. Hil. (tingui), Hymenaea stigonocarpa Mart. ex Hayne (jatobá-de-cerrado) and Schinus terebinthifolia Raddi (aroeira-pimenteira). These species could be indicated in revegetation projects in ‘cerrado’ degraded areas. Plants from both areas showed seedlings form high mycorrhizal colonization and low numbers of spores.

A degradação do cerrado e a perda de sua biodiversidade demandam a revegetação de áreas desse bioma, onde existem espécies com potencial de uso econômico e ambiental pouco conhecidos. Este trabalho teve o objetivo de avaliar o efeito de diferentes fontes e doses de nitrogênio sobre o crescimento de mudas de Gonçalo-Alves (Astronium fraxinifolium), espécie arbórea nativa do cerrado ameaçada de extinção. O experimento foi realizado em estufa na UNESP/Campus de Ilha Solteira. O solo utilizado (Latossolo Vermelho) foi coletado na profundidade de 0,0 a 0,20 m, em Selvíria (MS). As fontes de nitrogênio utilizadas ((NH4)2SO4, NH4NO3 e Ca(NO3)2) foram aplicadas nas doses de 0; 50; 100; 150 e 200 mg dm-3. O N aplicado na forma de Ca(NO3)2 apresentou melhor resultado para o solo utilizado. O crescimento das mudas de Gonçalo-Alves não foi influenciado pelas diferentes fontes de N, mas respondeu às doses. A altura da planta, o diâmetro do coleto, o teor de clorofila foliar, o peso da matéria fresca e seca da parte aérea e do sistema radicular, o peso seco total, bem como o IQD e a razão entre o peso da matéria seca da parte aérea e do sistema radicular, apresentaram valor máximo para doses que variaram de 59,0 a 72,5 mg dm-3 de N, permitindo sugerir a dose de 72,5 mg dm-3 de N como suficiente para o crescimento satisfatório de mudas de Gonçalo-Alves.

Degradation of cerrado and the loss of its biodiversity require the revegetation of the areas in this biome, where there are species with little known potential of economical and environmental use. The objective of this work was to evaluate the effect of different sources and levels of nitrogen on growth of seedlings of Gonçalo-Alves(Astronium fraxinifolium), tree species native from cerrado, threatened of extinction. The experiment was carried out in a greenhouse, at UNESP/Campus of Ilha Solteira. The soil used (Red Latosol) was collected from 0.0 to 0.20m layer in Selvíria (MS). The utilized sources of N, ((NH4)2SO4, NH4NO3 and Ca(NO3)2), were applied at doses of 0; 50; 100; 150 and 200 mg dm-3. The N applied as Ca(NO3)2 presented the best results for the soil used. Gonçalo-Alves seedlings growth was not influenced by the N sources, but it responded to the doses of N. Height, stem diameter, content of leaf chlorophyll, fresh and dry matter weights of the aerial section, weights of fresh and dry matter of root system, total dry matter weight, as well as IQD and ratio of weight of dry matter of aerial section and root system presented maximum value for doses which ranged from 59.0 to 72.5 mg dm-3 N, suggesting the dose of 72.5 mg dm-3, as sufficient for a satisfactory growth of seedlings of Gonçalo Alves.

A ocupação do cerrado para aumentar a produção agrícola tem gerado a degradação do solo e uma prática recomendada na revegetação dessas áreas é a introdução de espécies arbóreas. O objetivo do trabalho foi avaliar o crescimento (altura e massa fresca e seca de parte aérea), a atividade da fosfatase ácida foliar e colonização micorrízica de mudas de espécies arbóreas não nativas em solo de cerrado degradado. O trabalho foi desenvolvido em casa de vegetação em Ilha Solteira, empregando solo proveniente de uma área de cerrado degradado em processo de regeneração natural, localizada no município de Três Lagoas (MS). O solo, misturado com areia de rio (4:1), foi fumigado com brometo de metila e distribuído em sacos plásticos (2,5 L). Para o tratamento com inoculação de FMA, 100 g de solo inóculo (solo de área de cerrado preservado) foi depositado na superfície, logo após o transplante das mudas. Pelos resultados, Psidium guajava L. e Croton floribundus Spreng, seguidos por Tabebuia chrysotricha (Mart. ex DC) Standl) e Rapanea ferruginea (Ruiz et Pav) Mez., tiveram alta colonização radicular e foram altamente ou muito responsivas à micorrização, sugerindo seu potencial em projetos de revegetação no cerrado brasileiro ou no enriquecimento de áreas degradadas.

The occupation of cerrado areas to increase crop production has resulted in soil degradation and introduction of tree species to revegetated these areas is recommended. The objective of this work was to evaluate the plant growth (height, fresh weight and dry weight of above ground), activity of leaf acid phosphatase and mycorrhizal colonization of tree exotic species seedlings on a degraded cerrado soil. The experiment was carried out in a greenhouse at the UNESP - Univ. Estadual Paulista, Campus of Ilha Solteira, Brazil, using soil collected from cerrado degraded area under natural regeneration process, located at Três Lagoas, State of Mato Grosso do Sul, Brazil. The soil, mixed with river sand (4:1), was fumigated with methyl bromide and placed in plastic bags (2,5 L). For the treatments with AMF inoculation, 100 g of inoculum soil (soil from preserved Cerrado area) were placed on the soil surface after seedlings were transferred into the plastic bags. Results showed that Psidium guajava L. and Croton floribundus Spreng, followed by Tabebuia chrysotricha (Mart. ex DC) Standl) and Rapanea ferruginea (Ruiz et Pav) Mez, presented high root colonization and very high or high response to mycorrhization, suggesting their potential for projects of revegetation of the Brazilian cerrado, or enrichment of degraded areas.